Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2020

EL COLOQUIO DE LOS PERROS: NADA ES LO QUE PARECE

Imagen
Leyendo a Cervantes, nada es lo que parece. Y esta novela es un claro ejemplo. Comencemos por decir que el coloquio de los perros  no puede entenderse sin el casamiento engañoso . Algunos dicen que son novelas independientes; otros, que son parte de la misma obra. En realidad, leyendo ambas, tienes la sensación de estar ante una lectura circular. El casamiento engañoso  comienza con la conversación entre el alférez Campuzano y el licenciado Peralta, y el coloquio de los perros termina de la misma manera. Cervantes nos enmarca así el tema principal (la sorprendente conversación entre dos perros) en un contexto que ahora analizaremos, pues, en cierta forma, condiciona y predispone al lector a enfrentarse a un hecho inusitado.  El contexto o marco del coloquio . Cervantes nos cuenta, en el casamiento engañoso , que el alférez Campuzano ha presenciado una conversación nocturna protagonizada por dos perros durante su estancia en el hospital de la Resurrección. Por lo tanto, e...

HAMLET: ELEMENTAL, QUERIDO HORACIO

Imagen
HAMLET o, mejor dicho, la TRAGEDIA DE HAMLET; porque esta archiconocida obra de Shakespeare es un encadenamiento de funestos acontecimientos al más puro estilo heleno, si bien a diferencia del teatro griego, las fatalidades no vienen dadas por los designios de los Dioses ni por el veleidoso azar, sino por las decisiones del hombre. En este sentido, es una obra antropocéntrica. Sin embargo, HAMLET es mucho más que eso. Esta entrada no pretende descubrir nada nuevo ni decir nada que no se haya dicho antes por mejores e iluminadas mentes, pero sí trataré de dar algunos apuntes de lo que me ha llamado la atención durante su lectura (edición Austral - traducción de Ángel-Luis Pujante). He titulado  "Hamlet: elemental, querido Horacio", aludiendo a la figura de Sherlock Holmes, porque el tema principal de la obra tiene los tintes característicos de cualquier novela negra: el asesinato, la intriga y la venganza (aunque este motivo es más bien una exigencia académica del teatro Isabe...

EL SUFRIMIENTO DEL JOVEN WERTHER: O ME CASO, O ME MATO

Imagen
Una joya del romanticismo alemán. Significó el primer best seller en la Europa del s XVIII;  ¡hasta Napoleón se declaró ferviente admirador de esta obra!. En cambio, su autor, Goethe, no estaba tan orgulloso de su novela de juventud, quizás por el "efecto Werther" que generó: miles de jóvenes de la época comenzaron a vestirse como el protagonista y a suicidarse por amor. Esta novela tiene mucho de poética, su estilo epistolar (y algo autobiográfico) contribuye a ello, amen de la subjetividad más íntima en la que está redactada la obra. A destacar, los sentimientos del protagonista y su relación con la Naturaleza (algo típico del romanticismo para reflejar el estado psicológico de los personajes). Él ánimo de Werther pasará (como veremos) por diferentes estadios; su pasión y deseo por Carlota le llevará finalmente a tomar una difícil decisión: el suicidio. Y en este punto me detendré, pues la obra, a parte de ser un alegato al amor inalcanzable, hace una interesante reflexión ...